None of the 67 passengers on the aircraft that collided above Washington, D.C. are believed to have survived, as investigators work on ‘black boxes’ found in the ruins of American Eagle flight 5342