Tributes have been paid to two teenage skaters, their mothers and two coaches, believed to have been killed in the Washington DC plane crash.