The rapist who horrified France is now caught up in other cases