Questions remains, including how the horrific incident could have occurred in the heavily monitored air space so close to the Pentagon