Federal agencies begin executing Trump’s immigration plans