Thousands of the new president’s supporters were surprised to find they weren’t included