Families of three female hostages plead for the ceasefire to continue in their first public comments since the dramatic release of their loved ones