Ka’Niyah Baker, 13, found dead inside a vacant house after a fire in Columbia