Genesis Monita, 19, has been awarded $2.7 million after she spilled scalding hot barbeque sauce on her thigh in 2023