Skeptics have highlighted how Trump was the one who initially called for the Chinese-owned social media app to be banned in 2020