Journalist Cecilia Sala, 29, left Tehran on Wednesday after being detained there in December