Socialite suffered pulmonary embolism and passed away in Parisian palace, according to local reports