Footage from the scene showed multiple emergency vehicles on Keaka Drive, in the Salt Lake-Aliamanu area of Oahu