Duggan, 56, has been in a maximum-security prison for over two years, fighting the extradition