TV doctor joins Cantor Fitzgerald CEO Howard Lutnick as latest additions to new Trump administration, as Treasury role remains vacant