Animal feces, insects, and rotten food were found throughout the house, investigators saidÂ