Exclusive: 43 percent of Republicans were surprised by the election result – while most Americans think their neighbor voted for Trump