There may be fewer Trumps in the White House this time around, but ethical questions and party influence will continue to swirl around the famous family, writes Josh Marcus