Shopkeepers at the Minneapolis intersection where George Floyd was killed by police in 2020 say business has declined as concrete barricades continue to block vehicle traffic while crime has reportedly risen