Bill would require Department of Education to incorporate controversial definition of antisemitism