Ukraine’s military say they have full control of Kupiansk, but admit that Russian forces did briefly breach its outskirts