Passengers heard a ‘large bang’ and said the plane made circles in air before landing