The popular podcast played host to Donald Trump, Elon Musk, and JD Vance in final moments of the 2024 election