Former president’s recent social media post exaggerates and mischaracterizes election investigations in state