Former president due to speak again at rally in Pennsylvania as Michelle Obama joins Harris in Michigan