Former president has reluctantly begun encouraging early voting this campaign — even though he still constantly criticizes it