The 56-year-old installed a washer and dryer at their home days before the attempted kidnapping, officials say