The Russian nationalist ‘decided to kill the two strongly intoxicated Ukrainians in a surprise attack’