The vice president sat down for TV interviews in Washington DC, and narrowly leads Donald Trump in national polling with two weeks until Election Day