UN has neither confirmed nor denied Guterres’ attendance at Kazan summit