The Walt Disney Co. is tapping Morgan Stanley executive James Gorman to serve as its next chairman, beginning early next year