Nearly 30 percent of Republicans believe ‘true American patriots may have to resort to violence to save the country’