The executive also took a dig at Trump, saying that the infamous boardroom from the show was a set because Trump’s real one was “too old and shabby for TV”