In battleground states that could determine the outcome of the election, multiple election deniers or people involved in ‘fake elector’ schemes are serving as official Republican electors