Recovery operations are underway across multiple states as a result of Helene, which has caused billions of dollars worth of damage