Significantly more members of the media and everyday citizens stood outside the federal building to see Adams after his arraignment, Ariana Baio reports