China's Commerce Ministry says it will investigate the fashion company PVH, which owns brands like Tommy Hilfiger and Calvin Klein, for suspected violations of trade rules