Carly Gregg, 15, has been convicted of fatally shooting her mother Ashley Smylie and attempting to kill her stepdad after they learned of her “secret life” with drugs. Andrea Cavallier reports on the chilling details revealed during her murder trial