The chief executive of the Financial Conduct Authority, Nikhil Rathi, has written to the government to set out the regulator’s path to unlock growth for the UK economy.