UK business sentiment is at its lowest level since Liz Truss’ Mini Budget saga, with the sour mood driven by concerns over last year’s Autumn Budget tax hikes.