The retailer follows Walmart, Ford, Tractor Supply, Molson Coors and McDonald’s in retreating from DEI commitments.