As offers and rejections go out across the country, Britain needs to learn that Oxford and Cambridge are just universities.