Can Hope, his autobiographical meditations on migration, sexuality and war, assuage a Catholic church in crisis?