Another 17 Venezuelan alleged gang members have been deported to a notorious prison