This luxurious family-run camp in southern Kenya has access to more than 350,000 acres of pristine savannah