Embracing coziness is just one aspect of this Danish way of life