A less painful, less costly option for treating infertility emerges