Incoming US president likes to seem unpredictable but, this time round, world leaders could be wise to his playbook