Maia Sandu beat Alexandr Stoianoglo, despite suspicions of Russia meddling in the election