After facing pushback over child safety, Meta announced that all users under 18 will have their Instagram accounts modified